Diskrepanz Wort und Bild: Eisbergsalat oder Rotwein auf der Straße?

Ein Bild sagt mehr als tausend Worte ist ein bekanntes Sprichwort. Das es auch schief gehen kann, wird aus einem kürzlich veröffentlichten Artikel in den spanischen Medien deutlich. Auf dem Foto wird Eisbergsalat aus einem Lastwagen geschmissen. Oben im Bild sieht man noch einen Karton durch die Luft fliegen. Auf Facebook wurde der Bericht sehr schnell ein Hit, aber wer den Link folgt, landet schließlich bei einem Artikel, der arg wenig mit Gemüse oder Obst, oder gar Eisbergsalat zu tun hat.

Quelle: Facebook

Lastwagen mit spanischem Wein wurden dem Artikel zufolge letzte Woche an der Grenze mit Frankreich angefallen. Man berichtet über einen Lastwagenfahrer, der durch Mitglieder des französischen Aktionscomitee CAV angesprochen wurde. Die Ladung von 25.400 Liter Rotwein wurden vernichtet. Der Fahrer hat sich bei den französischen Autoritäten beschwert und auch die spanische Regierung hat Alarm geschlagen. Es wäre nicht das erste mal, dass Lastwagen mit Wein angefallen werden.

Der einzige Link in dem Artikel mit Gemüse und Obst besteht aus einer Warnung der spanischen Autoritäten. Da die Anfälle früh in der Exportsaison vorkommen, besteht die Befürchtung, dass die französische Wut sich auch gegen O&G richten wird. In der Vergangenheit wurden spanische Lastwagen mit Obst und Gemüse wohl angefallen, aber momentan ist davon noch nicht die Rede.

Lies hier den spanischen Artikel