Die libanesische Tafeltraube wird auf den internationalen Märkten immer bekannter und von den Verbrauchern geschätzt, was durch verschiedene Vorteile begünstigt, aber auch durch große Schwierigkeiten behindert wird. Mehdi Awdi, ein libanesischer Traubenexporteur, kommentiert die Erfolge und Schwierigkeiten der Branche.
Awdi sagt: "Unser Familienbetrieb produziert seit drei Generationen verschiedene Obstsorten. Als wir den Vorteil des Libanon in der Traubenindustrie und sein globales Potenzial erkannten, beschlossen wir, uns hauptsächlich auf Trauben zu konzentrieren. Also haben wir unseren Betrieb in ein Verpackungs- und Exportzentrum umgewandelt, um auf internationaler Ebene wettbewerbsfähig zu sein. Unterstützt durch familiäre Bindungen in Brasilien und den Vereinigten Staaten nutzten wir diese Märkte als Plattform, um weit entfernte Ziele zu erreichen. Wir hatten großen Erfolg, aber auch große Schwierigkeiten."
Die libanesischen Tafeltrauben, die im oberen Marktsegment angesiedelt sind, haben viele Vorteile, von denen der wichtigste das Timing der Saison ist, fügt Awdi hinzu: "Unsere Saison ist aufgrund der unterschiedlichen Höhenlage unserer Betriebe etwas länger als die spanische. Während der libanesischen Traubensaison, die von Juli bis Dezember dauert, gibt es kaum Konkurrenz durch andere Traubenherkünfte. Unsere Saison ist nach dem Ende Ägyptens und kurz bevor Südafrika mit dem Export seiner Tafeltrauben beginnt. Obwohl auch Länder wie Spanien, Italien, die Vereinigten Staaten und China zur gleichen Zeit Trauben ernten, sind unsere Hauptkonkurrenten auf dem Weltmarkt Spanien und Ägypten."
Abgesehen von der Lücke zwischen den konkurrierenden Saisons werden libanesische Tafeltrauben von den Kunden wegen ihrer Qualität und Sortenvielfalt geschätzt, erklärt Mehdi: "Wir haben eine wachsende Vorliebe unserer Kunden für libanesische Trauben aufgrund ihrer hervorragenden Qualität beobachtet. Einer der Faktoren, der dazu beiträgt, ist der geringere Niederschlag im Libanon während der Erntezeit, wodurch sich die Haltbarkeit unserer Ernte verlängert. Die Nachfrage nach kernlosen Trauben, unserem Vorzeigeprodukt, ist ebenfalls hoch. Der Libanon profitiert auch von seiner strategischen geografischen Lage am Schnittpunkt dreier Kontinente, die es uns ermöglicht, schnell nach Asien, Europa und Afrika zu liefern."
Die libanesischen Exporteure stehen jedoch auch vor großen Herausforderungen, sagt der Erzeuger: "Die Wasserversorgung ist unsere größte Herausforderung. Jede Saison stehen wir vor der Schwierigkeit, Wasser für unsere Betriebe zu beschaffen. Da wir von Grundwasserbrunnen abhängig sind, besteht die Gefahr, dass diese wegen des Mangels an Regen und Schnee während der Wintersaison im Libanon irgendwann versiegen."
Eine weitere Schwierigkeit auf kommerzieller Ebene ist, dass es Märkte gibt, auf denen der Erzeuger noch nicht Fuß gefasst hat: "Wir können nicht nach Indien, Indonesien, China, Vietnam, Saudi-Arabien usw. exportieren. Das sind große Märkte für Tafeltrauben, aber die fehlenden Abkommen zwischen unseren jeweiligen Regierungen hindern uns derzeit daran, sie zu erschließen."
Der Erzeuger beklagt auch den scharfen Wettbewerb mit Ägypten: "Die ägyptischen Erzeuger produzieren jedes Jahr immer größere Mengen, die die Nachfrage bei weitem übersteigen. Diese riesigen Mengen ermöglichen es ihnen, in Kühlräumen zu lagern und den Markt auch nach dem Ende ihrer Saison im September zu niedrigen Preisen zu beliefern, während die libanesische Produktion gerade erst auf den Markt gekommen ist."
"Trotzdem haben wir in den letzten Jahren erhebliche Fortschritte gemacht", fügt Awdi hinzu. "Traditionell wurden die libanesischen Erzeugnisse hauptsächlich in die Länder des Nahen Ostens exportiert. Die Fortschritte in der Landwirtschafts- und Transporttechnologie sowie die Globalisierung haben es uns jedoch ermöglicht, auch weiter entfernte Märkte zu erreichen. Derzeit exportieren wir in viele Länder in Europa, Asien, Afrika und Südamerika."
"Wir haben zudem begonnen, mit unserer Regierung zusammenzuarbeiten, da sie eine wichtige Rolle bei der Erschließung neuer Märkte spielt, nicht nur für Tafeltrauben, sondern für alle hervorragenden Produkte, für die der Libanon bekannt ist, und wir hoffen, dass libanesische Trauben bald in Supermärkten von Kolumbien bis Korea zu finden sind", schließt er.
Weitere Informationen:
Mehdi Awdi
Awdi Gardens
Tel: +961 70 878 606
Email: m@awdi.biz