Italien beendete die Saison für Valencia-Orangen im Juni mit stabilen Verkaufszahlen und Preisen nahe 1 EUR/kg, aber die Aussichten für die neue Saison deuten auf einen möglichen Rückgang der Tarocco-Blutorangenproduktion um 20 bis 30 % hin. In Apulien führten das Frühlingswetter und die Wasserknappheit zu einem Rückgang der Gesamterträge um etwa 30 %, was den Druck auf das Angebot weiter erhöhte.
In den Niederlanden hat eine starke südafrikanische Ernte den Markt gesättigt, wobei kleinere Früchte besser abschneiden, während mittelgroße Früchte unter Preisdruck stehen. Deutschland meldet nach einem späten Saisonwechsel stabilisierte Verkaufszahlen, wobei Orangen aus Simbabwe allmählich Marktanteile gewinnen.
© Viola van den Hoven-Katsman | FreshPlaza.de
Frankreich verzeichnet dank der guten Qualität südafrikanischer Orangen stabile Verkaufszahlen, obwohl die Händler bei der Preisgestaltung weiterhin vorsichtig sind. In Nordamerika haben Zölle die Handelsströme gestört, aber die Preise haben sich stabilisiert, wobei Kalifornien und Florida sich auf die neue Saison vorbereiten.
Südafrika hat Rekordmengen exportiert und bereits Millionen Kartons mehr als im vergangenen Jahr verkauft, während Ägypten aufgrund der steigenden Nachfrage nach Verarbeitungsprodukten seine Exporte von Frischobst reduziert. Marokko hat aufgrund der Dürre weiterhin mit erheblichen Ernteausfällen zu rechnen, und Indien kämpft mit hohen Importkosten und einer schwächeren Nachfrage aufgrund starker Monsunregenfälle.
Deutschland: Marktsituation bei kleinen Saftorangen erholt sich
Im Bereich der Essorangen steht derzeit ein breites Sortenspektrum bereit. Hier gibt es zu viele große Kaliber, was sich entsprechend in der Marktlage widerspiegelt. Zusätzlich stockt hier auch der Absatz, berichtet ein Importeur. Kleine Saftorangen der Sorten Valencia und Midknight waren die letzten Wochen etwas knapper, wobei sich die Situation derzeit allmählich verbessert. In diesem Bereich sei der Absatz auch wesentlich besser, heißt es weiter.
Im Bereich der Orangen erfolgte der Saisonübergang von Ägypten auf Südafrika in diesem Jahr erst in der zweiten Julihälfte, was ungewöhnlich spät sei. Auch die Bedeutung simbabwischer Orangen scheint am deutschen Markt an Bedeutung zu gewinnen. "Verglichen mit Südafrika ist der Orangenanbau in Simbabwe flächenmäßig kleiner. Dennoch haben wir den Anteil in den ersten vier Jahren bereits auf rund ein Drittel des Gesamtvolumens steigern können, Tendenz weiterhin leicht steigend", skizziert ein Importeur.
„Auf den deutschen Großmärkten bewegen sich die Notierungen sowohl im Bereich der Navel- als auch Valencia-Sorten leicht unter dem Niveau des Vorjahres."
Italien: Ende der Orangensaison und Ausblick auf die neue Kampagne
Wie üblich endete die italienische Valencia-Orangensaison im Juni. "Es war eine positive Saison", sagte ein in Italien und Spanien tätiges Unternehmen. "Unsere Lagerbestände sind in der Regel gering, sodass wir die Saison mit regulären Verkäufen und zufriedenstellenden Preisen abschließen konnten. Der Markt reagierte gut, aber die anhaltende Präsenz importierter ägyptischer Orangen erschwerte das Gesamtbild, da sie viel mehr Platz einnahmen als erwartet. Wir gingen davon aus, dass die Preise weiter steigen würden. Stattdessen gingen die Verkäufe im Juni zurück und die Preise stabilisierten sich bei etwa 1 EUR/kg. Letztlich wurden die Lagerbestände jedoch abgebaut, sodass Platz für Lieferungen aus Südafrika blieb, die zumindest in Italien einen relativ freien Markt vorfanden."
Der entscheidende Moment wird im Oktober kommen, wenn die ersten Lieferungen von Orangen aus Spanien, Italien und Griechenland eintreffen und mit den letzten Lieferungen aus der südlichen Hemisphäre konkurrieren. "Wenn sich die beiden Saisons überschneiden, könnte es zu einem ähnlichen Szenario wie im vergangenen Jahr kommen, mit einem gesättigten Markt und einem Abwärtsdruck auf die Preise. Deshalb ist es das Ziel, bis Ende Oktober so viel wie möglich zu verkaufen." Hilfe könnte von italienischen und europäischen Verbrauchern kommen, die traditionell einheimische Produkte bevorzugen, sobald diese verfügbar sind.
Mit Blick auf die neue italienische Saison wird erwartet, dass der Startpreis für die ersten Navel-Orangen hoch bleiben wird, was bestätigt, dass ein Niedrigpreis-Markt derzeit kaum vorstellbar ist. "Die Navel-Orangen-Saison dürfte ähnliche Mengen wie im Vorjahr bringen. Bei Blutorangen, insbesondere der Sorte Tarocco, wird ein Produktionsrückgang von 20 bis 30 % erwartet. Diese Zahlen müssen jedoch noch bestätigt werden." Die Qualität sieht jedoch sehr vielversprechend aus. Die Wasserkrise der vergangenen Jahre ist überwunden, und die Pflanzen zeigen ein regelmäßiges, gesundes Wachstum, insbesondere auf Sizilien.
Ein Agrarunternehmer aus Apulien fügt hinzu: "Genauso wie es zu einem Rückgang der Clementinenerträge gekommen ist, sieht es auch bei den Orangen aus. Die Wetterereignisse im Frühjahr hatten einen entscheidenden Einfluss auf die Entwicklung der Blüten und Knospen, was sich insbesondere in Gebieten mit Wasserknappheit stark auf den Ertrag ausgewirkt hat. Der Rückgang beträgt insgesamt etwa 30 %, ist jedoch in den von Spätfrost betroffenen Orangenplantagen deutlich höher. Aufgrund der geringeren verfügbaren Mengen auf dem Markt herrscht bereits Aufregung um den Ansturm auf die verfügbaren Chargen."
Niederlande: Südafrikanische Ernte überschwemmt den Markt
Der Orangenmarkt ist derzeit mit einem Überangebot konfrontiert. "Es sind alle Hände voll zu tun", sagt ein niederländischer Importeur. "Südafrika hatte dieses Jahr eindeutig eine außergewöhnlich gute Ernte, was dazu führte, dass eine riesige Menge an Früchten nicht nur nach Europa, sondern auch in die USA, den Nahen Osten, den Fernen Osten und nach Russland exportiert wurde. Ursprünglich wurde erwartet, dass der Export in die USA zurückgehen würde, aber die Statistiken zeigen, dass die Vereinigten Staaten deutlich mehr Früchte erhalten haben. Die Erwartungen an Südafrika waren hoch, zumal die Saisons in Spanien und Ägypten früher enden sollten, aber stattdessen haben wir es mit einem gesättigten Markt zu tun. Wir sehen einen bemerkenswerten Unterschied in den Größen der gelieferten Früchte. Die Preise und der Umsatz für die kleineren Größen – die unter anderem in Saftmaschinen verwendet werden – sind gut, und dieser Markt wird voraussichtlich ziemlich stabil bleiben. Der Markt für mittelgroße Früchte steht jedoch unter Druck, und wir benötigen dringend Werbeaktionen, um das Volumen zu bewältigen."
Spanien:Saison endet mit geringerer Ernte und stabiler Nachfrage
Die Orangensaison endete im Juli mit einer geringeren Produktion als ursprünglich erwartet und einer höheren und stabileren Nachfrage im Frühjahr, was teilweise auf kühlere Temperaturen, ein geringes Angebot aus Ägypten und die verspätete Ankunft von Steinobst in diesem Jahr zurückzuführen ist. Im Allgemeinen ist die Produktion sowohl in der Autonomen Gemeinschaft Valencia als auch in Andalusien hinter den Erwartungen zurückgeblieben, und zwar nicht nur bei Valencia-Orangen, sondern auch bei den späten Sorten der Navel-Familie aus der zweiten Saison. Die reichlichen und anhaltenden Regenfälle in dieser Saison haben sich auf die Qualität sowohl der Orangen als auch der Mandarinen ausgewirkt, was zu größeren Schäden und letztlich zu einem geringeren marktfähigen Angebot geführt hat. Daher endete die Orangensaison früher als üblich. Die Obstpreise an der Quelle waren in der zweiten Hälfte der Saison höher, was sich auch auf den Märkten widerspiegelte, wo der Verbrauch in diesem Jahr aufgrund des kälteren und regnerischeren Wetters länger als üblich hoch blieb. Dies hat auch die Ankunft von Steinobst verzögert. Darüber hinaus sind die Importe aus Ägypten im Vergleich zum Vorjahr erheblich zurückgegangen, da ägyptische Exporteure keine staatlichen Subventionen erhalten haben. Gleichzeitig boomt die Zitrussaft verarbeitende Industrie und ist für viele Erzeuger die rentabelste Option.
Im August und in der ersten Septemberwoche verliefen die Verkäufe südafrikanischer Orangen schleppend, nehmen jedoch seit dem Ende der Schulferien wieder zu. Importierte Orangen haben nach wie vor hohe Preise, während die ersten Schätzungen für das kommende Jahr 2025/2026 auf eine ähnliche Ernte wie in der letzten Saison hindeuten, mit Ausnahme von Andalusien, wo eine geringere Produktion, aber größere Früchte erwartet werden. Die ersten spanischen Navelina-Orangen werden Ende Oktober eintreffen.
Frankreich: Fruchtqualität sorgt für stabilen Absatz
Derzeit sind südafrikanische Orangen auf dem französischen Markt erhältlich. "Die Saison 2025 ist qualitativ wirklich hervorragend: Die Früchte sind sehr süß und saftig, haben eine dünne Schale, sind groß und in anständigen Mengen erhältlich. Dieses Jahr steht im Gegensatz zum Vorjahr, als unvorhersehbare Witterungsbedingungen die Qualität beeinträchtigten, was zu einer erheblichen Sortierung bei der Ankunft der Paletten führte, da die Früchte zu schnell reiften", so ein Marktteilnehmer.
Auf dem Markt läuft der Verkauf reibungslos, und die Preise sind für diesen Zeitraum recht normal. "Die Preise sind nicht besser oder schlechter als in anderen Jahren. Wir achten darauf, sie nicht zu hoch anzusetzen, um die Verkaufsdynamik aufrechtzuerhalten, denn schon eine Differenz von 0,10 bis 0,15 EUR kann zu Umsatzeinbußen führen, was wir um jeden Preis vermeiden wollen", erklärt er weiter.
Ab Mitte Oktober wird Spanien das Ruder übernehmen. Es ist noch zu früh, um sichere Aussagen zu treffen, aber es sieht so aus, als ob die Saison erhebliche Mengen bringen wird, wenn auch nicht unbedingt große Mengen. Witterungseinflüsse könnten die Situation jedoch ändern.
Nordamerika: Zölle beeinträchtigen den Handel, während die Preise steigen
Die Saison für Valencia-Orangen aus Kalifornien neigt sich dem Ende zu und wird voraussichtlich in den nächsten Wochen auslaufen. Gleichzeitig kommen chilenische Navel-Orangen auf den Markt, deren Lieferung bis Ende Oktober andauern dürfte. Die Nachfrage nach Orangen war insgesamt gut, obwohl die Importzölle die Verkaufspreise und das Angebot an der Ostküste beeinträchtigt haben. Das Zeitfenster für die Ankunft südafrikanischer Zitrusfrüchte war Anfang des Sommers kürzer, da die Verlader ihre Liefermengen vor Inkrafttreten der Zölle vorverlegt hatten.
In den USA begrüßten die Erzeuger auch die jüngste Nachricht, dass die kanadische Regierung ihre Vergeltungsmaßnahmen in Form von Preisaufschlägen auf US-Produkte, darunter Orangen und Orangensaft, zum 1. September aufgehoben hat. In der Zwischenzeit sind die Preise gestiegen. Die Preise, die früher zwischen 17 und 23 EUR pro Karton lagen, nähern sich jetzt der Marke von 28 EUR.
Noch in diesem Monat soll in Florida die Ernte beginnen, wobei die Erzeuger im Vergleich zum vergangenen Jahr, als die Wirbelstürme Helene und Milton erhebliche Verluste verursachten, mit höheren Mengen und besserer Qualität rechnen. Auch in Kalifornien wird die Saison für Navelorangen im Oktober beginnen, die Importe aus Chile zurückgehen.
Südafrika: Exportanstieg, da weltweit die überschüssigen Früchte aufgenommen werden
Bis zur KW 35 hatte Südafrika 27 Millionen 15-kg-Kartons mit Navels verschifft, das sind bereits fast 2,5 Millionen Kartons mehr als die endgültige Zahl für 2024.
Bei den Valencia-Orangen, die später als die Navel-Orangen geerntet werden, wurden bisher 38 Millionen Kartons verschifft, weitere 2,5 Millionen werden bis zum Ende der Saison erwartet. Damit wird Südafrika fünf Millionen Kartons Navel-Orangen und sieben Millionen Kartons Valencia-Orangen mehr als im vergangenen Jahr exportieren.
Ursprünglich war man davon ausgegangen, dass die ägyptische Valencia-Saison sehr früh enden würde, aber stattdessen dauerte sie bis zum letzten Monat an. Da Orangen und Mandarinen nicht mehr in die USA geliefert werden, wo sie plötzlich 30 % teurer geworden sind, sind südafrikanische Orangen in überwältigender Zahl auf anderen Märkten angekommen.
Im Nahen Osten, in Indien und Bangladesch sind die Orangenpreise bereits auf einem Tiefststand, sagt ein südafrikanischer Exporteur, da der Nahe Osten in solchen Jahren als "Dumpingplatz" fungiert. Auch die Exporte nach Russland haben sich verdoppelt. Die von der EU seit dem 15. Oktober auf Orangen aus der südlichen Hemisphäre erhobene gestaffelte Abgabe ist von 16 % auf 1,6 % in diesem Jahr gesunken und damit vernachlässigbar geworden. In Zukunft wird sie ganz wegfallen.
Ägypten: Zunahme der Verarbeitungsindustrie führt zu Rückgang der Exporte
Die nächste ägyptische Orangensaison beginnt Anfang Dezember, wobei der offizielle Termin vom Amt für landwirtschaftliche Exporte festgelegt wird. Die kommende Saison wird sowohl bei den Exportmengen frischer Orangen als auch bei den Preisen erhebliche Veränderungen mit sich bringen. Dieser Wandel hatte bereits am Ende der vorigen Saison begonnen. Wie allgemein berichtet, hat die rasche Entwicklung der verarbeitenden Industrie des Landes, insbesondere bei der Herstellung von Orangenkonzentrat, zu einem drastischen Rückgang der exportierbaren Mengen geführt. Die Schätzungen des Verbrauchs dieser Fabriken schwanken, da die offiziellen Zahlen noch ausstehen, aber in diesem Jahr dürfte er zwischen 600.000 und einer Million Tonnen liegen, wobei mehrere Quellen aus der Industrie davon ausgehen, dass er bald zwei Millionen Tonnen jährlich erreichen könnte, da mehr Konzentratfabriken in den Sektor einsteigen. Ein Exporteur merkt an: "Die Zeiten, in denen ägyptische Orangen auf den internationalen Märkten unterbewertet waren, sind vorbei."
Dieser Wandel fällt auch mit den verbesserten logistischen Bedingungen am Roten Meer zusammen, die zu einem besseren Marktgleichgewicht beitragen und die Rückkehr ägyptischer Orangen auf die asiatischen Märkte ermöglichen dürften.
Es bleibt ungewiss, ob die Gesamtanbaufläche und die Erntemengen in der nächsten Saison steigen werden, obwohl viele Exporteure eine Ausweitung ihrer Produktion oder sogar ihrer Verpackungsanlagen angekündigt haben. Auch die Fruchtgröße gibt weiterhin Anlass zur Sorge, da das Problem der kleinen Früchte weiterhin die Produktion beeinträchtigt. Ein ägyptischer Exporteur erklärte, dass die begrenzten Mengen der vergangenen Saison bereits dazu geführt hätten, dass Käufer in Märkten, die traditionell größere Früchte bevorzugen, zu mittelgroßen Früchten übergegangen seien. Andere Exporteure berichteten, dass sie bereits drei Monate vor der Ernte Verträge für ihre größeren Früchte für die nächste Saison unterzeichnet hätten.
Marokko: Dürre führt zu Flächenrückgang, Erholung dürfte Jahre dauern
In Marokko ist das Orangenangebot in den zurückliegenden Jahren aufgrund der Dürre drastisch zurückgegangen. Maroc Late-Orangen sind zwar noch auf dem europäischen Markt erhältlich, aber die Erzeuger sind gezwungen, einige Plantagen zu roden, um andere zu erhalten. Die derzeitige Anbaufläche liegt nur noch bei 50 % oder weniger im Vergleich zu einer durchschnittlichen Saison vor der Dürre. Ein marokkanischer Erzeuger schätzt, dass es mindestens drei bis vier Jahre dauern wird, bis die Produktion wieder normale Mengen erreicht und von der Lücke auf dem internationalen Markt profitiert, vorausgesetzt, die Niederschläge werden besser.
Indien: Höhere Kosten und heftige Regenfälle dämpfen Import
Indiens Orangenimport deckt mehrere Versorgungsfenster ab, die traditionell von ägyptischen Früchten angeführt werden, trotz bemerkenswerter Preissteigerungen von mehr als 50 % pro Kiste in diesem Jahr. Südafrika ist die zweitwichtigste Quelle, bekannt für Valencias und Navels, die zwischen Juni und Oktober verschifft werden. In diesem Jahr stiegen die Preise um umgerechnet 1,40 bis 1,90 EUR pro Kiste, sodass es schwieriger ist, die südafrikanischen Mengen zu halten.
Australische Navels, die von einem niedrigeren Importzoll profitieren, legen zu, während sich chinesische Valencias und Hybride als preiswerte Alternativen etablieren. Die Gesamtnachfrage hat sich in diesem Jahr aufgrund der starken Monsunregenfälle abgeschwächt. Es wird erwartet, dass die Ankunft der heimischen Nagpur-Orangen im Oktober die Importmengen allmählich verringern wird.
Thema der nächsten Woche: Tomaten
